
主講:溫若喬(Stray Birds的台文翻譯版《浪鳥集》翻譯)
主持&與談:莊佳穎(《浪鳥集》英文審定、臺師大台文系副教授)
時間:2023年4月19日 10:00-12:00
地點:底加書店(台北市羅斯福路三段193號7樓)
本次將邀請 Rabindranath Tagore(華譯:泰戈爾)詩集Stray Birds的台文翻譯版《浪鳥集》翻譯、新生代台文創作者和翻譯家、就讀於台大心理學研究所的溫若喬,以「新時代、新語感:台文浪鳥飛轉來」為題,與本書的英文審定莊佳穎(即為本課程開授教師)進行對話,並和大家分享她的台文創作和翻譯歷程。
本次講座為擴大與台灣公民社會的對話,將在底加書店(由奇異果出版社開設)舉辦,活動將同步於奇異果出版社及九歌出版社粉絲專業宣傳,歡迎校內外人士踴躍參加!