一、應徵條件:
1.英文程度相當於英文為母語之人士,中文聽說讀寫能力佳。
2.經教育部認可之國內外大學或研究所以上畢業,語文相關研究所畢業尤佳。
3.需具大學學歷後12年以上之相當工作資歷,或碩士學歷後9年以上之相當工作資歷,或具博士學歷後6年以上之相當工作資歷,有服務優良證明。
4.具新聞編輯、翻譯及潤稿等相關工作經驗。
5.具優良之領導、溝通、協調及創新能力。
6.具備資訊、文書處理能力。
二、工作內容:
1.本校對外新聞、文宣之英文稿件翻譯、編輯、審查。
2.臺大網站英文版管理
3.辦理校園雙語環境營造
4.本校校級英文稿件之編譯、潤稿及下標等工作。
5.NTU Highlights 英語雙月刊校編工作
6.各單位翻譯、審查以及修正等工作。
7.其他交辦業務
三、工作地點:臺北市羅斯福路4段1號臺灣大學秘書室
四、待遇:依本校約用人員薪級支薪,並視進用人員資格條件另議特殊加給。
五、應徵方式:
1.歡迎有意應徵者備妥:約用工作人員履歷表【請至臺大人事室首頁- 常用表單-行政人力組-約用工作人員-約用工作人員履歷表】http://www.personnel.ntu.edu.tw/News_n_169_sms_10279.html
下載、學經歷證明文件、其他可資證明工作能力之文件(以上資料請以A4紙張裝訂),並於109年10月23日前郵寄(以郵戳為憑)或專人送達臺灣大學秘書室。(地址:臺北市大安區羅斯福路4段1號臺灣大學秘書室。信封請註明應徵編譯)
2.經書面資格審查後,擇優另行通知參加筆試(實務操作)及面試。(未通知者,恕不退件或另行通知)。