{"id":9232,"date":"2022-10-18T09:04:09","date_gmt":"2022-10-18T01:04:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.giti.ntnu.edu.tw\/?p=9232"},"modified":"2023-09-27T17:21:42","modified_gmt":"2023-09-27T09:21:42","slug":"2022lecture_1025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giti.ntnu.edu.tw\/index.php\/2022\/10\/18\/2022lecture_1025\/","title":{"rendered":"\u3010\u8b1b\u5ea7\u516c\u544a\u301110\/25 \u638c\u63e1\u4f7f\u7528\u8a9e\u8a00\u7684\u529b\u91cf\uff1a\u5982\u4f55\u514b\u670d\u4e0d\u719f\u6089\u7684\u5b78\u8853\u53e3\u8aaa\u9818"},"content":{"rendered":"
\n
\"\ud83d\udd0d\"<\/span>\u82f1\u6587\u5beb\u4f5c\u5f88\u5728\u884c\uff0c\u4f46\u4e0a\u53f0\u8aaa\u8d77\u82f1\u8a9e\u4f86\u7e3d\u662f\u6587\u8b05\u8b05\uff1f<\/div>\n
\"\ud83d\udd0d\"<\/span>\u6587\u5b57\u8ad6\u8ff0\u80fd\u529b\u597d\uff0c\u4f46\u53e3\u8a9e\u5831\u544a\u537b\u986f\u5f97\u5197\u8d05\u56c9\u55e6\uff1f<\/div>\n
\"\ud83d\udd0d\"<\/span>\u60f3\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u7cbe\u9032\u82f1\u8a9e\u5b78\u8853\u53e3\u8aaa\u55ce\uff1f<\/div>\n<\/div>\n
\n
CAL\u5f88\u69ae\u5e78\u9080\u8acb\u6731\u96ef\u742a\u8001\u5e2b\u8207\u540c\u5b78\u5011\u5206\u4eab\u5982\u4f55\u514b\u670d\u82f1\u8a9e\u5b78\u8853\u53e3\u8aaa\u7684\u74f6\u9838\uff0c\u4ee5\u53ca\u5982\u4f55\u63d0\u5347\u82f1\u8a9e\u7528\u8a5e\u9078\u5b57\u7684\u80fd\u529b\u3002\u6731\u8001\u5e2b\u70ba\u7f8e\u570b\u52a0\u5dde\u4eba\uff0c\u66fe\u4efbICRT\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u82f1\u6587\u65b0\u805e\u4e3b\u64ad\u517c\u5ee3\u544a\u7de8\u8f2f\uff0c\u76ee\u524d\u517c\u4efb\u81fa\u5e2b\u5927\u7ffb\u8b6f\u7814\u7a76\u6240\u8b1b\u5e2b\u3001\u5c08\u696d\u8b6f\u8005\u66a8\u7de8\u5be9\uff0c\u76f8\u4fe1\u5b9a\u80fd\u8b93\u540c\u5b78\u6eff\u8f09\u800c\u6b78\u3002\u6b64\u8b1b\u5ea7\u4e5f\u6b61\u8fce\u884c\u653f\u4eba\u54e1\u3001\u6821\u5916\u4eba\u58eb\u4e00\u8d77\u53c3\u52a0\u5594\uff01<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"\ud83d\udc69\u200d\ud83c\udfeb\"<\/span>\u8b1b\u984c The Power of Owning Your Words: How to Overcome the Unfamiliar Territory of Academic Speaking \u638c\u63e1\u4f7f\u7528\u8a9e\u8a00\u7684\u529b\u91cf\uff1a\u5982\u4f55\u514b\u670d\u4e0d\u719f\u6089\u7684\u5b78\u8853\u53e3\u8aaa\u9818\u57df<\/div>\n
\"\u23f0\"<\/span>\u65e5\u671f\u8207\u6642\u9593 Date and Time\uff1a10\/25, 2:00 pm-3:30 pm<\/div>\n
\"\ud83c\udfe0\"<\/span>\u5730\u9ede Location\uff1a\u6821\u672c\u90e8\u6a38\u5927\u6a13101\u5ba4 Room 101, Pu Building, Main Campus<\/div>\n
\"\ud83d\ude00\"<\/span>\u8b1b\u8005 Speaker\uff1a\u6731\u96ef\u742a \u8001\u5e2b Linda Chu<\/div>\n
\"\ud83d\udcdc\"<\/span>\u8b1b\u8005\u7c21\u4ecb About the Speaker\uff1a\u570b\u7acb\u81fa\u7063\u5e2b\u7bc4\u5927\u5b78\u7ffb\u8b6f\u7814\u7a76\u6240\u517c\u4efb\u8b1b\u5e2b<\/div>\n
Adjunct Lecturer, Graduate Institute of Translation and Interpretation, NTNU<\/div>\n
\"\ud83d\udc81\u200d\u2642\ufe0f\"<\/span>\u8a3b\u8a18 Note\uff1a<\/div>\n
\"\ud83d\udc49\"<\/span>\u8b1b\u5ea7\u5305\u542b60\u5206\u9418\u7684\u6f14\u8b1b\u4ee5\u53ca30\u5206\u9418\u7684\u8a0e\u8ad6\u8207Q&A 60-minute talk with 30 minutes of discussion and Q&A<\/div>\n
\"\ud83d\udc49\"<\/span>\u8b1b\u5ea7\u70ba\u5168\u82f1\u8a9e\u6f14\u8b1b<\/strong>The workshop will be conducted in English<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u65bc\u672c\u4e2d\u5fc3\u7cfb\u7d71\u5831\u540d\u8005\uff0c\u5728\u6f14\u8b1b\u7d50\u675f\u5f8c\u6709\u6a5f\u6703\u62bd\u734e\u5f97\u5230\u5ed6\u67cf\u68ee\u8001\u5e2b\u548c\u6731\u96ef\u742a\u8001\u5e2b\u5408\u8457\u7684\u7c3d\u540d\u66f8\u300a\u8ad6\u6587\u5168\u82f1\u8a9e\u767c\u8868\uff1a800\u53e5\u5b78\u8853\u53e3\u8a9e\u5831\u544a\u53e5\u578b\u8207\u61c9\u7528\u300b\u5594\"\u2728\"<\/span>\"\ud83c\udf81\"<\/span>\"\u2728\"<\/span><\/div>\n
Those who sign up on our system have a chance to win a signed book by Posen Liao and Linda Chu.<\/div>\n
\"\ud83e\uddff\"<\/span>\u5831\u540d\u9023\u7d50\uff1ahttps:\/\/ntnu.mywconline.com\/index.php?scode=CALTALKS<\/a><\/span><\/div>\n
\"\ud83e\uddff\"<\/span>\u5831\u540d\u6d41\u7a0b Registration Process\uff1a<\/strong><\/div>\n
\u767b\u5165\u672c\u4e2d\u5fc3\u9810\u7d04\u7cfb\u7d71\uff08\u9996\u6b21\u4f7f\u7528\u672c\u4e2d\u5fc3\u7cfb\u7d71\u8005\u9808\u5148\u8a3b\u518a\uff09\u2192\uff08\u78ba\u8a8d\u76ee\u524d\u9801\u9762\u70ba\u300c\u8b1b\u5ea7\u8207\u5de5\u4f5c\u574a Talks and Workshops\u300d\uff09\u9ede\u9078\u9801\u9762\u4e0a\u7684\u300c\u65e5\u66c6\u300d\u5716\u793a \"\ud83d\uddd3\"<\/span>\u9078\u64c7\u8b1b\u5ea7\u7684\u65e5\u671f \u2192 \u9ede\u9078\u767d\u8272\u65b9\u584a\u5831\u540d\u8a72\u8b1b\u5ea7 \u2192 \u586b\u5beb\u4e26\u9001\u51fa\u5831\u540d\u8868\u55ae<\/strong><\/div>\n
Log into the system (Registration is required for the first visit.) \u2192 (On the schedule of \u201cTalks and Workshops\u201d,) click the \u201ccalendar\u201d icon and select the date of the talk\/workshop you want to go \u2192 Select the white space on the schedule \u2192 Fill out the appointment form.<\/strong><\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u82f1\u6587\u5beb\u4f5c\u5f88\u5728\u884c\uff0c\u4f46\u4e0a\u53f0\u8aaa\u8d77\u82f1\u8a9e\u4f86\u7e3d\u662f\u6587\u8b05\u8b05\uff1f \u6587\u5b57\u8ad6\u8ff0\u80fd\u529b\u597d\uff0c\u4f46\u53e3\u8a9e\u5831\u544a\u537b\u986f\u5f97\u5197\u8d05\u56c9\u55e6\uff1f \u60f3\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u7cbe\u9032\u82f1\u8a9e\u5b78 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[21,1,73,19],"tags":[],"class_list":["post-9232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21","category-uncategorized","category-73","category-19","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giti.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giti.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giti.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giti.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giti.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9232"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.giti.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10115,"href":"https:\/\/www.giti.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9232\/revisions\/10115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giti.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giti.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giti.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}